Sobre el proyecto
Más que una olimpiada
Es un proyecto internacional que une a escolares de América Latina en torno a la lengua rusa y les abre el camino hacia Rusia.
La Olimpiada está organizada por la Universidad Estatal de Ingeniería y Pedagogía de Glazov de V.G. Korolenko con el apoyo del Ministerio de Educación de la Federación de Rusia.
Creemos que el idioma es un puente. Un puente entre culturas, entre personas, entre el sueño y la oportunidad. Por eso hemos creado una competencia donde no solo gana quien más sabe, sino también quien está dispuesto a crecer.
¿Para quién es esta olimpiada?
Escolares de cualquier país de América Latina que estudien ruso en los niveles A1–A2. No importa cuántos años tengas ni hace cuánto hayas empezado; si sabes al menos lo básico, ya es suficiente.
¿Para qué participar?
Ponte a prueba, obtén un certificado y, posiblemente, llega a la gran final en Rusia con todos los gastos cubiertos por los organizadores. La Olimpiada es una oportunidad para darte a conocer y abrirte el camino hacia los estudios en una universidad rusa.
Participantes
¿Quién puede participar?
La Olimpiada está abierta a todos los escolares de América Latina que tengan conocimientos básicos de la lengua rusa.
🎓
Alumnos de escuelas de educación general
Escolares de cualquier país de América Latina que estudien ruso en los niveles A1–A2.
📖
Nivel de ruso A1–A2
No importa en qué grado estés ni cuánto tiempo lleves estudiando el idioma: basta con conocer lo básico.
🌍
Sin ciudadanía rusa
Se invita a participar a ciudadanos extranjeros. Las personas con ciudadanía rusa no pueden participar en esta olimpiada.
✅
Cualquier país de América Latina
Argentina, Brasil, México, Cuba, Venezuela, Nicaragua y otros países de la región.
Para participar no es necesario hablar ruso perfectamente. La Olimpiada está creada especialmente para quienes están dando sus primeros pasos.
Motivación
¿Por qué participar?
La Olimpiada no es solo un concurso. Son las oportunidades que se abren a través del estudio del idioma ruso.
✈️
Viaje a Rusia
Los finalistas van a viajar a Rusia (ciudad de Glazov) gratis. El viaje, alojamiento, alimentación y traslados: todo está incluido y cubierto por los organizadores.
🌐
Intercambio cultural
Conocer Rusia, su cultura y su historia. Nuevos amigos de diferentes países de América Latina y de Rusia.
🏅
Medallas y certificados
Los ganadores y finalistas van a recibir medallas. Todos los participantes de la final recibirán certificados personalizados. A los participantes de la segunda etapa se les otorgan certificados electrónicos.
🎓
Camino a la universidad rusa
La Olimpiada ayuda a encontrar tu camino hacia la Universidad Estatal de Ingeniería и Pedagogía de Glazov de V.G. Korolenko y otras universidades rusas.
Etapas
¿Cómo funciona la Olimpiada?
Tres etapas, cada una de las cuales te prepara para el siguiente paso.
Etapa preparatoria
📝
Inscripción
Completa el formularia de inscripción en el sitio web. Un representante mayor de edad puede inscribir al participante por su cuenta.
🎓
3 seminarios educativos
En línea analizaremos juntos la estructura de la olimpiada y la preparación para cada etapa en línea.
Parte virtual
📊
1.ª etapa clasificatoria: prueba léxico-gramatical
Prueba virtual con tiempo limitado. Evalúa el dominio básico del idioma ruso. Formato presencial disponible en caso de dificultades técnicas.
📝
2.ª etapa clasificatoria: tarea escrita
Comprensión de audio y video + expresión escrita. Formato virtual con tiempo limitado. Formato presencial disponible.
🎥
Semifinal: grabación de video
Elige uno de los 5 temas y graba un video de hasta 2 minutos. El rostro del participante debe aparecer en el video en todo momento. Envía el video al correo electrónico del comité organizador: olimpiada@centre-la.com
🎯 A la semifinal van a pasar 20 mejores participantes.
Etapa presencial — Final
🏆
Competencias finales en formato de juego
Pruebas presenciales en la ciudad de Glazov. Las tareas en un emocionante formato de juego no son solo un examen, sino un verdadero evento.
📝
Programa cultural
Descubrimiento de la región de Udmurtia, su historia y tradiciones. Impresiones inolvidables de tu viaje a Rusia.
🎯 A la final van a pasar 10 mejores participantes.
Finalistas De La Olimpiada
Ekaterina Wara Rojas Muñoz: el idioma ruso como parte de la historia familiar
Ekaterina tiene 12 años, vive y estudia en Bolivia, pero el idioma ruso ha ocupado un lugar especial en su vida desde la infancia. Sus padres se conocieron en Moscú cuando eran estudiantes. Años después en casa continúan hablando ruso y ven películas rusas junto con sus hijos para mantener vivo el vínculo con el idioma y la cultura. Además Ekaterina estudió ruso en línea en la Universidad Rusa de la Amistad de los Pueblos (RUDN).
Leer más
Leer más
Roberth Elias Pedraza Szwec: el país de la infancia и el sueño de convertirse en ingeniero mecánico
Robert tiene 14 años, vive en Bolivia y cursa el noveno grado. Una parte significativa de su infancia transcurrió en Rusia, donde tenía amigos rusos y su propio círculo social. Por ello, para Robert el idioma ruso está vinculado no solo con los estudios, sino también con recuerdos y personas cercanas. En el futuro le gustaría regresar a Rusia y estudiar ingeniería mecánica.
Leer más
Leer más
Maximo Otoniel Pedraza Szwec: el amor por Petrozavodsk y el camino a la final
Máximo tiene 12 años, vive en Bolivia y cursa el séptimo grado. Recorrió el camino hacia la final junto a su hermano mayor, Robert. Ambos vivieron gran parte de su vida en Rusia, donde el idioma ruso era una pieza clave de su día a día.
Leer más
Leer más
Konstantin Ali Ruiz Rojas: práctica conversacional con un músico de Rusia y el sueño de ser ingeniero
Konstantin tiene 17 años, vive en México y cursa el duodécimo grado en una escuela mexicana. Estudia el idioma ruso de forma autodidacta y un buen amigo de Rusia, que se dedica a la música, le ayuda a practicar el idioma. El ALAR Training Center, lugar donde está realizando su certificación, fue el que le propuso participar en la Olimpiada.
Leer más
Leer más
Oscar Gabriel Leandro Jara: el estudio del idioma ruso y el sueño de traer recuerdos de Rusia
Oscar tiene 16 años, vive y estudia en Perú. Estudia el idioma ruso en una escuela rusa y se enteró de la Olimpiada gracias a su profesor, quien le propuso poner a prueba sus conocimientos en este concurso internacional.
Leer más
Leer más
Ismeray Gabriela Silva Palacios: un bolso wayú y una introducción a la gastronomía venezolana
Ismeray tiene 15 años, vive en Caracas y cursa el décimo grado.
En su video para la semifinal, Ismeray describió los regalos de Venezuela que le llevaría a su amigo ruso. Uno de ellos era un bolso wayú tradicional hecho a mano, y el otro, el pabellón criollo, uno de los platos más famosos de la gastronomía venezolana.
Leer más
En su video para la semifinal, Ismeray describió los regalos de Venezuela que le llevaría a su amigo ruso. Uno de ellos era un bolso wayú tradicional hecho a mano, y el otro, el pabellón criollo, uno de los platos más famosos de la gastronomía venezolana.
Leer más
Fabricio Rodríguez Bolívar: un talismán familiar que le recuerda su hogar
Fabricio tiene 15 años, vive en Caracas y cursa décimo grado en una escuela venezolana.
En su mensaje para la semifinal, Fabricio habló de un talismán que es muy importante para él y su familia. Este pequeño objeto le recuerda al finalista la importancia de mantener el vínculo con sus raíces, sin importar dónde se encuentre.
En su mensaje para la semifinal, Fabricio habló de un talismán que es muy importante para él y su familia. Este pequeño objeto le recuerda al finalista la importancia de mantener el vínculo con sus raíces, sin importar dónde se encuentre.
Judit de Los Ángeles Liendo Blanco: una postal que guarda un secreto sobre uno de los monumentos de Caracas
Judit tiene 16 años, vive en Caracas y estudia en el Liceo Julio Calcaño.
En el video que presentó para la semifinal, Judit habló sobre un recuerdo de Venezuela que le llevaría a su amigo ruso. Eligió una postal que muestra uno de los monumentos de Caracas.
Leer más
En el video que presentó para la semifinal, Judit habló sobre un recuerdo de Venezuela que le llevaría a su amigo ruso. Eligió una postal que muestra uno de los monumentos de Caracas.
Leer más
Luz Daniela Villasana Ocanto: el café como parte de la cultura familiar
Luz Daniela tiene 16 años, vive en Caracas, la capital de Venezuela, y cursa el décimo grado.
En su video para la semifinal, Luz Daniela habló sobre el café natural de la finca de su familia: el mismo café que le serviría a una amistad rusa. La finalista compartió los secretos de la cosecha y la preparación de los granos de café. Su relato entrelazó la historia familiar, las tradiciones de su tierra natal y uno de los productos más emblemáticos de Venezuela.
En su video para la semifinal, Luz Daniela habló sobre el café natural de la finca de su familia: el mismo café que le serviría a una amistad rusa. La finalista compartió los secretos de la cosecha y la preparación de los granos de café. Su relato entrelazó la historia familiar, las tradiciones de su tierra natal y uno de los productos más emblemáticos de Venezuela.
Tarea para los participantes
Videocinta
El objetivo principal es evaluar el discurso oral, las estrategias comunicativas y el pensamiento creativo. Esta etapa representa la transición de los ejercicios de control al habla viva y activa.
La tarea es contar una minihistoria multimedia —en formato de video, presentación narrativa o Reels— basada en uno de los temas propuestos, todos ellos unidos por el tema general de los viajes.
El formato es virtual (no presencial); vídeo en formatos MP4, AVI, MOV o FLV.
TEMAS
🧿
El talismán
¿Qué te gustaría llevar contigo en tu viaje a Rusia? ¿Por qué? ¿Por qué este objeto es tu talismán? Puede ser cualquier objeto que sea importante para ti, algo que te caracterice a ti, a tu país, a las tradiciones y la cultura de tu país, a tu familia, entre otros.
🧑🤝🧑
El compañero
¿Con quién te gustaría ir de viaje? ¿Por qué prefieres viajar con esta persona? Puede ser una persona real o un personaje de un libro, película, serie, dibujo animado, etc.
🗺️
El lugar de sueños en Rusia
¿Hay algún lugar en Rusia que quieras visitar? ¿A dónde te gustaría ir de viaje? ¿Por qué precisamente a ese lugar? Puede ser un lugar real en Rusia o un sitio mencionado en un libro de escritores rusos, o bien en una película, serie o dibujo animado ruso.
🪆
Un souvenir/recuerdo de Rusia
¿Qué souvenir te gustaría comprar en Rusia? ¿Por qué elegirías precisamente ese souvenir? ¿Cómo está relacionado con Rusia? Puede ser un objeto de uso cotidiano, una obra de arte, una comida entre otros.
🌺
Un souvenir/recuerdo de América Latina
¿Qué souvenir de tu país te gustaría traerle a un amigo ruso? ¿Por qué elegirías precisamente ese souvenir? ¿Cómo se relaciona con tu país? Puede ser un objeto de uso cotidiano, una obra de arte, una comida entre otros.
Requisitos del trabajo
📋
𝟏. El video debe corresponder estrictamente a la temática de la categoría seleccionada.
𝟐. Resultado de trabajo: video digital (de 1 a 2 minutos de duración) en formatos MP4, AVI, MOV o FLV.
𝟑. Condición obligatoria: el participante debe narrar el tema por sí mismo en el video, ¡no se permite leer el texto! En el caso contrario, serán anulados los puntos obtenidos.
𝟒. En el nombre del archivo de video se debe incluir la siguiente información:
- Nombre y apellido del participante.
- País, ciudad y escuela.
- Tema seleccionado.
𝟓. En el video debe estar ausente lo siguiente:
- Imágenes con escenas de muerte o violencia.
- Información que degrade la dignidad humana.
- Propaganda de alcohol, drogas o sustancias psicotrópicas.
𝟔. Para la grabación se pueden utilizar cámaras de vídeo, cámaras digitales, teléfonos móviles u otros dispositivos con capacidad de grabación de vídeo; no obstante, el proyecto debe ejecutarse con un nivel técnico suficiente para que la información presentada se perciba adecuadamente.
𝟕. El material de video debe ser original y no contener repeticiones. Si la obra incorpora propiedad intelectual de terceros, el participante deberá acreditar al autor y proporcionar un enlace a la fuente.
Videosaludos de los participantes
Videosaludo desde Cuba
Las participantes de la Olimpiada de Cuba grabaron un cálido videosaludo y compartieron una presentación sobre su país en ruso
Videosaludo desde Bolivia
Un participante de la Olimpiada procedente de Bolivia grabó un videomensaje de saludo y compartió en ruso un relato sobre su afición, su amor por el aprendizaje y las actividades de ocio en su país.
Noticia
Documentos
Documentos oficiales
Consulte el Reglamento de la Olimpiada y descargue los formularios necesarios.
Preguntas
Preguntas frecuentes
La participación es totalmente gratuita en todas las etapas, desde la inscripción hasta la final.
No, la Olimpiada está diseñada especialmente para principiantes. Todas las tareas corresponden a los niveles A1–A2 (elemental y básico). Las tareas son claras en su descripción y precisas en su significado.
Sí. Cualquier representante mayor de edad puede registrar al participante en el sitio web.
Para ambas etapas clasificatorias está previsto un formato presencial (offline). Debes escribir con antelación (al menos 24 horas antes) al correo olimpiada@centre-la.com — el comité organizador te enviará la tarea por escrito. Una vez completada, deberás enviar una copia escaneada de vuelta.
Todos los gastos de viaje, alojamiento, alimentación y traslados para los finalistas y sus acompañantes corren íntegramente a cargo del organizador: La Universidad Estatal de Ingeniería y Pedagogía de Glazov de V.G. Korolenko.
Sí, cada finalista menor de edad debe viajar con un acompañante (un acompañante para cada participante). El acompañante puede ser el padre o la madre, un profesor u otra persona mayor de edad con el consentimiento por escrito de los padres.
Las fechas específicas de cada etapa se publicarán en el sitio web oficial con una antelación mínima de 30 días naturales antes de su inicio. Siga las actualizaciones en el sitio web centre-la.com.
Organizador
¿Quién organiza la Olimpiada?
La Olimpiada está organizada por La Universidad Estatal de Ingeniería y Pedagogía de Glazov de V.G. Korolenko, la principal institución de educación pedagógica de la República de Udmurtia, fundada en 1939.
📧
Contacto de comunicación
